Звідки пішло слово помідор?
А от слово «помідор» виникло внаслідок злиття словосполучення «pomo d'oro», яке з італійської перекладається як «золоте яблуко».
Чому помідори називають томатом?
Одомашнили їх мешканці Мексики, що дали рослині та її плодам назву «чі-томатль» («великий фізаліс»). За доби ацтеків помідори додавали до соусів, смажили, тушкували, а також сплачували ними данину. В 1498 році Христофор Колумб вперше привіз помідори в Іспанію і Португалію. Європейці скоротили їхню назву до «томат».
Скільки значень має слово помідор?
Якщо ви говорите про культуру загалом, слід вживати слово "томат": наприклад, "сорт томатів", "томатні кущі", "вирощування томатів". А от коли йдеться про самі плоди на тарілці – це вже "помідори". Крім того, у кулінарії є додаткове правило: перероблені продукти називають томатами, а свіжі – помідорами.
Як вірно: томат чи помідор?
З точки зору ботаніки томатом називається овочева культура, яка відноситься до сімейства Пасльонових, а помідор — це власне плід томату. Також слід звернути увагу на різницю в етимології. «Томат» походить від назви цієї рослини в ацтеків, яка перекладається як «фрукт, що знімається».
помідо́р «Solanum lycopersicum L.» (бот.) ; pomodoro, італійська ; dē «тс.» латинська ; aurum «тс.» латинська ; pomidor, польська ; помидо́р, російська.
Значення · підрід рослин родини пасльонових. Однорічні чи багаторічні трав’янисті або напівкущові рослини заввишки 40—120 см. Квітне в червні — вересні.
помідори — це слово з італійської мови, · томати — це з ацтецької, · баклажан — це з турецької мови та санскриту, · картопля, баклажани та помідори …